
包含
general_election的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-宪法
属类:英汉句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:时事政治-邓小平选集-香港基本法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:学习英语-易错英语-
属类:综合句库-典型例句-
属类:时事政治-经济学人双语版-土耳其的明天 驶向往日荣光
属类:时事政治-经济学人双语版-希腊和欧元
| 1 | 你在大选中为什么不支持他? | Why didn't you back him up in the general election ? | |
| 2 | 普通地方选举适用于一般行政地方人民代表的选举、民族自治地方人民代表的选举。 | The general election is applicable to the choice of local deputies and deputies in ethnic self-government areas. | |
| 3 | 普选. | a general election | |
| 4 | 去年11月,我第三次来到狮城探亲。恰遇岛国大选和严重的经济衰退。 | Last November, I was here on my third visit when a General Election was on and the Singapore economy was in recession. | |
| 5 | 如此重大的问题不得不成为大选中人们激烈辩论的议题,这很令人遗憾。可这场辩论至少应该是建设性的。 | It was regrettable that such great issues had to be the thrust and parry of a general election . But at least the debate should be constructive. | |
| 6 | 社会党人似已决意要在大选中获胜. | The socialists look set for victory in/set to win the general election . | |
| 7 | 试析宗教因素对2004年美国总统大选的影响 | An Analysis of Religions Implact on the General Election of USA of 2004 | |
| 8 | 所有的成年人在普选时都有权投票。 | All adults can vote at a general election . | |
| 9 | 他是通过普选推选出来的。 | He was chosen by general election . | |
| 10 | 他向反对党领袖承认,他已在大选中失败。 | He conceded to the opposition leader that he has failed in the general election | |
| 11 | 他在大选中落选(失去了议员席位). | He was unseat ed at the general election . | |
| 12 | 他在大选中落选而失去职位。 | He was unseated at the general election . | |
| 13 | 我了解到法国要举行大选了. | I see(that)there is going to be a general election in France. | |
| 14 | 我们每四年或五年举行大选。 | We hold a General Election every four or five years. | |
| 15 | 我们每四五年举行一次大选. | We hold a general election every four or five years. | |
| 16 | 我们说,这些管理香港事务的人应该是爱祖国、爱香港的香港人,普选就一定能选出这样的人来吗 | We say that Hong Kong's administrators should be people of Hong Kong who love the motherland and Hong Kong, but will a general election necessarily bring out people like that? | |
| 17 | 我们为即将到来的总统大选做准备。 | We are preparing for the coming presidential general election . | |
| 18 | 我确信社会党将在下次大选中重新上台。 | I'm sure that the Socialist Party will get back at the next general election | |
| 19 | 下次大选时选哪个政党会执政? | Which political party will be put in at the next general election ? | |
| 20 | 宣布举行大选促使该党成员行动起来。 | The announcement of the general election galvanized the party members into action. | |
| 21 | 谣传要进行大选. | There's(some)talk of a general election . | |
| 22 | 要想赢得下届大选的胜利,最重要的是我们党内要更加团结。 | The most important thing is more cohesion within the party to win the next general election | |
| 23 | 以微弱多数赢得本次大选 | Win the general election by a slender(or shoestring; thin; narrow)majority | |
| 24 | 在大选中,是有希望获胜的候选人因选票被故意计算错而落选。 | In the general election , the most hopeful candidate was counted out | |
| 25 | 在大选中获得压倒性胜利 | Win an overwhelming (or landslide)victory in the general election ; win the general election by a clean sweep | |
| 26 | 早日举行大选确有可能. | An early general election is certainly on the cards. | |
| 27 | 执政党和在野党为大选而互相争吵 | The ins and the outs quarreled with one another about the general election . | |
| 28 | 自由党在这次大选中提出了多少个候选人 | How many candidates is the Liberal Party running in the General Election ? | |
| 29 | 1:但是如若要实现埃尔多安的计划,AK党需要接下来连续赢得四次大选。||2:其中一次将于今年6月进行。||3:考虑到主要的反对党—世俗人民共和党处在一篇狼藉之中,AK党毫无疑问能赢得大选。||4:不过如果AK党想要完全重建自上世纪80年代他们掌权之后构造的国家体制,他们至少要在550个议会席位中占据三分之二以上—要实现这一目标现在还不太现实。 | 1:To realise Mr Erdogan's plans, AK will have to win a fourth general election in a row.||2:One is due by June.||3:Few doubt that AK will come first.||4:The main opposition, the secular Republican People's Party (CHP), is a shambles. | |
| 30 | ||1:导致投资者精神突然紧张的直接原因是希腊政府的决定。现任希腊领导人Antonis Samaras相对还比较有能力,他将在本月晚些时候提前进行总统选举。||2:本次选举基本上是仪式性的,但如果Samaras不能在议会为其接班人Stavros Dimas赢得足够多的选票,接下来还会进行一次普选。||3:民意调查显示,由Alexis Tsipras 领导的民粹主义政党左翼联盟将会赢得普选。||4:尽管Tsipras表示他不会支持希腊脱离欧元区,但他在公开场合向选民做出的关于公共支出和税收的承诺会令希腊很难留在欧元区。||5:因此市场突然悲观情绪弥漫。 | ||1:The proximate cause of the latest outbreak of nerves was the decision by the Greek government, now headed by the generally competent Antonis Samaras, to advance the presidential election to later this month.||2:The presidency is largely ceremonial, but if Mr Samaras cannot win enough votes in parliament for his candidate, Stavros Dimas, a general election will follow.||3:Polls suggest the winner would be Syriza, a populist party led by Alexis Tsipras.||4:Although Mr Tsipras professes that he does not want to leave the euro, he is making promises to voters on public spending and taxes that may make it hard for Greece to stay.||5:Hence the markets' sudden pessimism. |
查询记录